Welcome

香港中醫藥的年度盛事即將來臨!

由MCMIA和『香港貿易發展局』合辦的「ICMCM Conference」將於2018年8 月 16-17日假香港灣仔『香港會議展覽中心』舉行。ICMCM今年已經踏入第十七屆，經過大家十多年來的共同努力，ICMCM已成為國際中醫藥資訊交流的重要平臺，在國際上的知名度逐年增加，參加的商家、企業家和學者遍及世界各地。

ICMCM的其中一個特點是圍繞相關的中醫藥及健康產品，每年舉辦不同主題的中藥現代化和國際化會議。為紀念李時珍誕辰500周年，今年大會將以「本草」為主題，邀請國際著名專家學者，跟與會者探討本草世界的最新研發進程，未來及發展方向及潛力。

隨著近年「一帶一路」、「大健康」、「大灣區」概念和政策的出現，本會議第三節將特別介紹香港「中藥現代化與國際化」的多項成功例子以及中藥在「走出去」後可如何計劃在本地及國際進行融資與上市的方法。

由於參加者反應非常熱烈，報名人數多達750人，受到場地所限，大會現已提早停止接受報名。已登記報名的人士，請帶同報名「確認函」準時出席會議。

請點擊右邊 ICMCM 圖標來觀看大會詳細議程

香港藥行商會早前出版第一期《香港藥品及保健食品行業目錄》，收錄了香港藥品及保健食品行業的產品信息，聯繫方式等宣傳香港製造的藥品及保健食品，並分別在北京、上海2個內地展覽會上展示。目錄亦被製作成電子版，上傳至項目網站，以供瀏覽，及讓訪客利用微信平臺下載。眾多內地經銷商和代理商均透過目錄加深了對香港藥品及保健食品市場的產品的了解，並知悉與香港藥業及保健食品業業界聯繫方式。承接第一期《香港藥品及保健食品行業目錄》的成功，項目將製作第二期《香港藥品及保健食品行業目錄》，並將在未來2個內地展覽會的“香港館”展示，讓更多內地業界認識香港製造的藥品及保健食品。

目錄只出版兩期，現將出版第二期 (最後一版)。因此，誠邀有意開拓內地市場的業界載入本目錄，把握機會向內地業界展示及推廣香港藥品及保健食品行業，促進香港與內地業界之間在業務上面的交流及合作。

爲了鼓勵業界參與此項活動將不會收取任何費用，項目人員將編輯整理所有產品的信息，按照產品品牌分類並校對成A4大小之最終目錄，並將於今年十月出版。

企業如有興趣參與，請於2018年8月20日或之前填妥附件之報名表並電郵至cherryleung@hkpc.org，收錄名額有限，先到先得。如需進一步的詳情及查詢，請聯絡梁小姐或張小姐,電話: 2788 5097/ 2788 6093, 電郵：cherryleung@hkpc.org。

為了提高香港中成藥業界對外包裝的最新政策要求的認知，加強藥品在外包裝、儲存、運輸、分銷等環節過程中的風險管理及初步認識良好分銷規範的定義、範圍、原則等內容，香港中藥學會向香港工業貿易署「中小企業發展支援基金」成功申請了「提升香港中成藥業界對藥品外包裝及良好分銷規範要求的認知」項目，並由香港生產力促進局擔任項目執行機構，該項目旨在為中成藥業界建立一個藥品外包裝及藥品分銷規範學習平台。是次培訓班課程為項目的活動之一，旨在協助業界瞭解中成藥外包裝相關政策，其他國家及地區藥品進出入政策，及藥品分銷規範的要求等。

日期：    2018年8-10月 (共10課)培訓班詳情及日期 可參考附上的報名表

時間：    上午 9:30 到12:30 或  下午 2:30 到 5:30

地點：    香港九龍達之路78號 生產力大樓

因每班名額有限，有興趣參加的人士，請儘早報名。

如有查詢，請聯絡香港生產力促進局梁小姐或張小姐，電話: 2788 5097或2788-6093，電郵：cherryleung@hkpc.org。

今年，研討會爲期一周，將在『香港中文大學法律學院』研究生部和其他不同地點舉行。請參與我們部分或全部活動。所有活動都是免費向公衆開放，但需要自行注册。

今年的主題和關鍵信息：《創新世紀下的知識資本與無形資産》。

隨著近年來知識型經濟社會越來越普遍，知識産權的保護比以往任何時候更重要。知識産權一般被認爲是專利，商標和版權，但在今時今日擁有巨大價值的是其他無形資産如商業秘密，知識資本和品牌標識。在上世紀，從電話到電腦,再到雲端科技, 我們看到了一系列令人驚嘆的顛覆性技術。現在我們正在尋找新的領域。

儘管美國以前在電動汽車和人工智能等新技術方面處于領先地位，即使現在中國還沒有接替此地位，在未來幾年也會取替美國。還有令人興奮的新一代藥物發展以打擊從癌症到超級細菌的所有病症，以及醫學治療，在由新器官移植到基因編輯各個領域帶來進步。

創新正在每個行業和場合發生。保護您的無形資産和打磨您的知識資本增强企業競爭力，是業務戰略中不可或缺的部分。瞭解如何在知識型經濟中利用知識産權，采取有效的戰略和運營手法來保障您的知識産權以及儘量降低訴訟的風險和不斷變化的知識産權格局。在我們慶祝年度的知識産權研討會10 周年之際，讓我們一起探討未來的創新世紀。

注意：每節報名網址不同。請按附件指示進行。

《香港知識産權研討會2018》附件

衞生署將在2018年8月至12月舉辦一系列的講座，以加深業界對中成藥註的認識。

有關講座詳情如下︰

地點︰九龍南昌街382號公共衞生檢測中心1棲展覽廳

日期︰2018年8月7日(星期二)

時間︰下午4:00

講題︰

• 過渡性註冊中成藥轉為獲批准中成藥(正式)註冊申請後更換標籤及說明書的修訂方案
• 中成藥過渡性註冊轉正式註冊申請的調整安排及常見問題
• 簡介中成藥定義

 

日期︰2018年9月4日(星期二)

時間︰下午4:00

講題︰

• 輔料的原料理化性質資料要求
• 中成藥過渡性註冊轉正式註冊申請的調整安排及常見問題
• 簡介中成藥定義

 

日期︰2018年10月4日(星期四)

時間︰下午4:00

講題︰

• 進行「法定聲明」的安排
• 中成藥過渡性註冊轉正式註冊申請的調整安排及常見問題
• 簡介中成藥定義

 

日期︰2018年11月15日(星期四)

時間︰下午4:00

講題︰

• 變更中成藥註冊詳情所需的文件及資料
• 中成藥過渡性註冊轉正式註冊申請的調整安排及常見問題

簡介中成藥定義

日期︰2018年12月6日(星期四)

時間︰下午4:00

講題︰

• 方法學考察的要求
• 中成藥過渡性註冊轉正式註冊申請的調整安排及常見問題
• 簡介中成藥定義

如有興趣出席有關講座，請致電3904-9130向衞生署報名。由於場地座位有限，額滿即止。如有任何查詢，請致電3904-9193與黃先生聯絡

MCMIA 新一屆 (2018-2020年度)董事會及理事名單已於六月一日就職。 董事會已委任周薇薇女士連任本屆會長及楊定華先生為理事長。

董事會及理事會成員名單如下︰

會長︰周薇薇女士

副會長︰林志秀博士、黃譚智媛醫生

義務司庫︰邱福榮先生

義務秘書︰黃文秀博士

理事長︰楊定華先生

董事會成員(排名不分先後)︰

理事會成員如下(排名不分先後)︰

「現代化中醫藥國際協會 (MCMIA)」乃一致力於推動中醫、中藥現代化與國際化之跨行業、學科及國界的團體。由MCMIA及香港貿易發展局合辦之「國際現代化中醫藥及健康產品會議(ICMCM)」今年已踏入第十七屆。ICM會議每年均吸引不少來自世界各地的業內翹楚參加。為了促進與會者進一步的交流，MCMIA今年8月16日將舉辦【ICMCM歡迎晚宴】，邀約嘉賓將包括業內翹楚、官商界、學術界、ICMCM 主禮嘉賓及會議講者(見附件之議程)等出席。

如閣下或貴企業想開拓國內或海外市場，建立各方之網絡，與來自世界各地的同業友好共聚一堂，此為不可多得的機會，請從速報名。

  如蒙認購晚宴席，請填妥附頁回條，並以傳真或電郵回覆本會，以便安排。

日期︰2018年8月16日

時間︰晚上7時正

地點︰香港銅鑼灣告士打道280號世貿中心38樓 香港世界貿易中心會

費用︰

每位HK0 / 每席HK,800 (MCMIA會員/ICMCM2018會議參加者)

每位HK0 / 每席HK,800 (非MCMIA會員)

由於座位有限，有興趣參加之人士，請填妥附件之參加表格於2018年7月31日前寄回MCMIA秘書處。

付款方法︰

將報名表連同支票寄回︰香港郵政總局郵箱5301號。支票抬頭「現代化中醫藥國際協會有限公司」或「Modernized Chinese Medicine International Association Limited」。

將費用直接存入MCMIA匯豐銀行戶口︰582-246187-001，然後將入數紙以傳真或電郵方式交回MCMIA秘書處。

如有任何查詢，請與MCMIA秘書處王小姐聯絡，電話2492-2713、傳真2906-9330或電郵mcmia@mcmia.org。